翁庭華略歷

1937 於台灣基隆出生

出 身

  • 1988 日本中居色彩研究所
  • 1990 日本寫真藝術專門學校

簡 歷

  • 1960 開始攝影
  • 1966 獲台灣攝影沙龍年度獎第一名
  • 1967-1977 法國等國際沙龍獲獎數十次
  • 1979 台灣柯逹專業人像攝影比賽金牌獎
  • 1981 獲頒台灣省政府藝文獎
  • 1982-1987 擔任國立海洋大學攝影社指導老師
  • 1982-1984 擔任崇右企專攝影社指導老師
  • 1983-1987 救國團基隆團委會攝影班指導老師
  • 1984-1987 擔任日本canon club台灣北部支部長
翁庭華
  • 1989 承日本"photo konica"攝影雜誌以招待作家專題報導(浸蝕)作品
  •     當選台灣省攝影學會第十六屈理事長
  •     日本最大出版商岩波書店以(浸蝕)作品刊登"圖書"月刊封面,日本國際地位最高攝影家濱谷浩特撰文推崇
  •     應邀加入日本寫真協會
  •     應邀加入名家林立的"虹"攝影俱樂部(photo club Arc-en-Ciel,TOKYO)為正式會員
  • 1990 獲日本第64屈「國展」新人賞,為該展64年來獲此殊榮的第一位外國人
  • 1990-2005 應邀擔任上海第3、4、6、7屆「國際攝影藝術展覽」評委
  • 1991 獲日本「第65屆國展」一等獎
  •      四川省內部十家
  •      攝影報刊評等審查委員
  • 1992 應邀出席香港主辯世界華人影藝研討會
  •      當選第十七屆台灣省攝影學會理事長
  •      擔任「第六屆北京國際影展」評委
  •      出席北京第二屆中國藝術節,並以「台灣攝影風格和動向」為主講人
  •      中國與日本攝影名家20人聯展分別於北京與東京展出,為參展人
  • 1992-2005 第13、14、15、17屆「全國美展」評委
  • 1993 第48屆「全省美展」評委
  •     全國大專杯攝影比賽評委
  •     東南亞阿詩瑪攝影藝術節顧問、評委,並以「現代攝影導向」為主講人
  •     台灣省立美術館展品審查委員
  •     中國華僑攝影學會顧問
  • 1993-1995 教育部主辦文藝創作獎評委
  • 1995 第十七屆中興文藝獎章得主(攝影類)
  •     應邀出席世界華人攝影家影藝研討會
  •     台灣省攝影學會名譽理事長
  •     江蘇省常州攝影家協會名譽理事長
  • 1996 參加「今日新加坡」大型攝影創作活動
  •     應香港大會堂之邀作攝影學術演講
  •     應澳門沙龍影藝會之邀作攝影專題演講
  •     應新加坡文禮聯絡所攝影文藝中心之邀作影藝演講
  •     應馬來西亞檳城檳那士文化中心之邀作攝影學術演講
  • 1997 香港回歸應邀拍攝「香港六日」慶祝活動
  • 1998 中國石林國際旅遊節影賽評委
  •     世界華人攝影學會副會長
  • 1999 參加澳門大型攝影專題創作活動
  •     應上海市政府之邀擔任「世界攝影家看上海」專題創作活動
  • 2000 日本「國展」寫真部免審作家
  • 2001 福建華光攝影學術學院教學顧問
  • 2001-2016 秉持傳承與培育攝影後進為宗旨,創設「翁氏攝影創作學園」攝影專修班,已邁入第十六個年頭
  • 2005 世界閩籍華人攝影家研究會名譽會長
  • 2010 獲中華藝術攝影家學會頒發「攝影終身成就獎」
  •     獲行政院文化建設委員會頒發「文馨獎」
  • 2011 獲江蘇省文聯頒發「突出貢獻獎」
  •     獲台灣攝影學會頒贈「卓越貢獻獎」
  • 2012 獲台北攝影學會頒贈「特殊貢獻獎」
  •     「南瀛美展」評委
  •     「桃城美展」評委
  •     澳門沙龍影藝會名譽顧問
  • 2012-2017 「全國公教美展」評委
  • 2011-2014 「全國美術展」評委
  • 2012 獲文化部頒發「文馨獎」
  • 2013-2017 民視電視公司主辦「台灣之美」攝影比賽評委
  • 2015 大墩美展評委
  •     磺溪美展評委
  • 2016 國立台灣藝術教育館展品審查委員
  •     應香港35mm攝影研究會之邀,擔任攝影專題講學
  •     2017獲台灣攝影家交流協會頒贈"攝影大師"名銜

攝影個展

  • 1984 「雞籠 (基隆) 采風」攝影展,全省八縣市巡迴展出,台灣
  • 1987 (( 海的系列 ))配合「第二屆上海國際攝影藝術作品展「展出,上海
  • 1989 「都市的詩情」,廈門藝廊,台北,台灣
  • 1990 「心象都市」,Canon Salon,東京、大阪、名古屋、福崗,日本
  • 1992 「浸蝕」,彩虹藝廊,台北,台灣
  • 1999 「黑白童年系列」,應國立台灣藝術館之邀推薦於台北與全省十縣市巡迴展出,台灣
  • 2001 「歲月的詩情」,應東京國際寫真集團之邀於東京展出,東京,日本
  •     「e世代的年輕人」翁庭華師生聯展,恆昶藝廊,台北,台灣
  • 2002 「心象都市1990-2000」攝影展,千禧展覽館,澳門,中國
  • 2004 「樸實無華鄉土情」翁庭華師生聯展,恆昶藝廊,台北,台灣
  • 2005 「逝去的腳印」攝影展,台北市立美術館,台北,台灣
  •     「寓情于景,借景抒情」翁庭華師生聯展,恆昶藝廊,台北,台灣
  • 2006 「山城九份」攝影展,國父紀念館,台北,台灣
  •     「國立台灣藝術教育館翁庭華典藏、館藏作品展」,教育部大廳,台北,台灣
  • 2007 「逝去的腳印」,劉海粟美術館,江蘇省,中國
  • 2008 「野柳地質風貌」、「逝去的腳印」同時於福建福州市國際會展中心展出,福州,中國
  • 2010 紀念從影50周年特展「台灣東北角海域自然風貌」,國立國父紀念館,台北,台灣
  •     國父紀念館主辦「藝術與心靈之美」翁庭華攝影個展,彰化文化局,彰化,台灣
  •     為紀念518國際博物館日,應邀以「從具象、意象、到抽象」為題於福建泉州華僑歷史博館展出,泉州,中國
  • 2011 「馨影回眸」兩岸四地攝影展,威尼斯人酒店美術館,澳門,中國
  • 2012 「鄉土饗宴情更濃」翁庭華師生聯展,台北市立社教館,台北;台南市吳園藝文中心,台南,台灣
  • 2014 「走過九份1963-2006:翁庭華攝影展」,國立台灣美術館,台中,台灣
  • 2016 讓黑白影像在藝術思潮中感動常駐」翁庭華師生聯展,台北市藝文推廣處,台北,台灣
  • 2017 「影植在鄉情藝境」翁庭華師生聯展, 台北市藝文推廣處, 台北,
  • 2018 「從具象、意象、到抽象-與影交融和呢喃1960~2017:翁庭華攝影個展」,國立國父紀念館,台北,台灣

攝影專輯出版

  • 1989 都市的詩情攝影集
  • 1995 心象都市攝影集
  • 1999 黑白童年攝影集
  • 2000 歲月的詩情攝影集
  • 2005 逝去的腳印攝影集
  • 2006 山城九份攝影集
  • 2010 台灣東北角海域自然風貌攝影集
  • 2013 鄉土饗宴情更濃攝影集
  • 2014 走過九份1963-2006:翁庭華攝影展攝影集
  • 2016 讓黑白影像在藝術思潮中感動常駐攝影集
  • 2017 影植在鄉情藝境攝影集
  • 2018 從具象、意象、到抽象-與影交融和呢喃攝影集

攝影作品典藏

      國立台灣美術館73張
      台北市立美術館30張
      國立台灣藝術教育館80張
      國立國父紀念館100張
      江蘇省劉海粟美術館22張
      江蘇省武進市博物館2張
      新竹影像博物館2張
      新北市鶯歌陶瓷博物館2張
      台南市立美術館23張
      國立台灣博物館63張

專題組照創作系列

      紀實美的追尋-歲月的詩情(1961~1980)
      寫實美的再現-黑白童年(1961~1980)
      影像的追憶-逝去的腳印(1962~1965)
      山城傳奇-走過九份(1963~2006)
      與自然對話-台灣東北角海域自然風貌(1978~2009)
      人文紀實-東京印象(1978~1990)
      意在象中-心象攝影(1989~2017)
      靈象意韻-心象都市(1989~2017)
      逐綠而居-建築攝影(1989~2017)
      眼界目擊一台北西門町(2000~2017)
      滬尾巡禮-淡水河岸風情(2000~2017)